
A i9 Branding vem a público informar que a edição especial de 9 anos do "RIO E.MUSIC FESTIVAL" está oficialmente transferida para o dia 1 de MAIO (FERIADO NACIONAL - DIA DO TRABALHO), em um NOVO LOCAL a ser informado no decorrer da semana.
O público do Rio de Janeiro, que aguarda ansiosamente pela primeira apresentação do fenômeno mundial AVICII, pode ter certeza que o assistirá numa mega produção jamais vista na Cidade Maravilhosa.
Segue abaixo a nota que constará a partir de segunda feira no site oficial do artista:
>> Because of the tragedy of Santa Maria (Brazil) which led to a strict supervision of the Fire Department in all event spaces in the country, it was found that the venue "Marina da Gloria" did not have the Certificate of Registration from the Fire Department. For this reason "RIO E.MUSIC FESTIVAL 2013", which would present the artist AVICII on February 24th in Rio de Janeiro has been postponed to May 1st (national holiday) in place to be announced in the course of week. For this new date the festival will have the support of the City Hall of Rio de Janeiro. It is noteworthy that the attraction AVICII has no responsibility for what happened.
With this change the company i9 Branding brings the artist to Brazil exclusively for performing two shows: in São Paulo on April 30th and in Rio de Janeiro on May 1st. Complete information of both events soon. <<
(Tradução, by FACEBOOK Rio e.music Festival)
>> Em virtude da tragédia de Santa Maria (Brasil), que ocasionou uma rigorosa fiscalização do Corpo de Bombeiros em todos os espaços para eventos do país, constatou-se que a "Marina da Glória" não dispunha do Certificado de Registro do Corpo de Bombeiros. Por este motivo, o "RIO E.MUSIC FESTIVAL 2013", que apresentaria o artista AVICII no domingo 24 de Fevereiro, no Rio de Janeiro, foi adiado para o dia 1 de Maio (feriado nacional) em local a ser divulgado no decorrer da semana. Para esta nova data, o festival contará com o apoio da Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro.
Vale ressaltar que a atração AVICII não tem qualquer responsabilidade pelo acontecido.
Com essa mudança, a i9 Branding traz o artista ao Brasil exclusivamente para a realização de dois shows: em São Paulo, no dia 30 de Abril, e no Rio de Janeiro, no dia 1 de Maio. Em breve informações completas sobre ambos eventos. <<
Mais uma vez reiteramos o nosso pedido de desculpas pelos transtornos causados ao público e ratificamos que estamos trabalhando com todo empenho, carinho e amor para que vocês tenham um dia inesquecível.
via: http://djsound.virgula.uol.com.br/blogs/blog-rio-acontece-by-andre-luiz/6850
Nenhum comentário:
Postar um comentário